Cultural differences in communication

US or UK English? There are some -not so – subtle differences.